Yet David Einhorn’s fund still outperformed a sliding market, with macro trades again cushioning steep drops across many of its biggest long positions.